قصة هذا المثل:ان بعض وجهاء بيروت رفعوا دعوة للباب العالي في حق الوالي بتهمة الرشوة واستغلال الوظيفة فاستدعى الوالي الموقعين على العريضة وقال لهم:


كبروا عقولكم فان كل ما يدفعه الواحد منا ليصيرواليا يجب ان يحصله من الشعب


اي منكم وانا تراني جمعت ما فيه الكفاية وشبعت فهل تريدون:ان يذهب الشبعان


واتي الطفران؟